Shri Ramachandra Kripalu Bhajumanaश्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन
By Goswami Tulsidas
Celebrated hymn composed by Goswami Tulsidas in Vinaya Patrika praising the attributes and form of Lord Rama.
- Refrain· टेक
श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भवभय दारुणम्। नवकञ्ज-लोचन कञ्ज-मुख कर-कञ्ज पद-कञ्जारुणम्॥
Shri ramachandra kripalu bhaju mana harana bhava-bhaya darunam. Nava-kanja-lochana kanja-mukha kara-kanja pada-kanjarunam.
भावार्थ
हे मन, कृपालु प्रभु श्रीराम का भजन कर, जो जन्म-मरण के दारुण भय को हरने वाले हैं तथा जिनके नेत्र, मुख, हाथ व चरण नवीन रक्तकमल सदृश हैं।
Meaning
O mind, adore merciful Lord Ramachandra, the destroyer of dread worldly fear, whose eyes, face, hands, and feet glow like fresh red lotuses.
- Verse 1
कन्दर्प अगणित अमित छवि नवनील-नीरद सुन्दरम्। पटपीत मानहुँ तड़ित रुचि शुचि नौमि जनक सुतावरम्॥
Kandarpa aganita amita chhavi navanila-nirada sundaram. Pata-pita manahum tadita ruchi shuchi naumi janaka sutavaram.
भावार्थ
असंख्य कामदेवों के समान अप्रतिम कान्ति वाले, नवीन मेघ के समान श्यामल, विद्युत सदृश पीताम्बर धारी, जानकीनाथ श्रीराम को मैं प्रणाम करता हूँ।
Meaning
Whose radiant aura surpasses countless gods of love, beautiful like fresh blue-black rainclouds, clad in yellow robes gleaming like lightning, I revere Sita consort.
- Verse 2
भजु दीनबन्धु दिनेश दानव-दैत्य-वंश-निकन्दनम्। रघुनन्द आनन्दकन्द कोशल-चन्द दशरथ-नन्दनम्॥
Bhaju dina-bandhu dinesha danava-daitya-vansha-nikandanam. Raghunanda ananda-kanda koshala-chanda dasharatha-nandanam.
भावार्थ
दीनबन्धु, सूर्यकुल शिरोमणि, राक्षसों का संहार करने वाले, परमानन्द स्वरूप तथा महाराज दशरथ के पुत्र श्रीराम की उपासना करो।
Meaning
Worship the protector of the distressed, jewel of the solar dynasty, vanquisher of demonic forces, fountainhead of supreme joy, and son of King Dasharatha.
- Verse 3
सिर मुकुट कुण्डल तिलक चारु उदारु अङ्ग विभूषणम्। आजानुभुज शर चाप धर संग्राम जित खरदूषणम्॥
Sira mukuta kundala tilaka charu udaru anga vibhushanam. Ajanubhuja shara chapa dhara sangrama jita kharadushanam.
भावार्थ
जिनके मस्तक पर मुकुट, कानों में कुण्डल, भाल पर तिलक और अंगों में सुंदर आभूषण सुशोभित हैं, जो आजानुबाहु होकर धनुष-बाण धारण करते हैं और जिन्होंने संग्राम में खर-दूषण का संहार किया।
Meaning
Adorned with crown, ear-rings, forehead mark, and splendid ornaments, having long arms reaching His knees, wielding bow and arrows, who triumphed over Khara and Dushana in battle.
- Verse 4
इति वदति तुलसीदास शंकर-शेष-मुनि-मन-रञ्जनम्। मम हृदय-कञ्ज-निवास कुरु कामादि-खल-दल-मञ्जनम्॥
Iti vadati tulasidasa shankara-shesha-muni-mana-ranjanam. Mama hridaya-kanja-nivasa kuru kamadi-khala-dala-manjanam.
भावार्थ
तुलसीदास विनती करते हैं कि हे शिव, शेषनाग और मुनियों के चित्त को आह्लादित करने वाले तथा कामादि विकारों का नाश करने वाले प्रभु, आप मेरे हृदय-कमल में वास करें।
Meaning
Thus prays Tulsidas: O Lord who delights Shiva, Sheshanaga, and sages, conqueror of passions, dwell eternally in the lotus sanctuary of my heart.
Source: Vinaya Patrika, Gita Press Gorakhpur
